Prevod od "bude potpuno" do Češki

Prevodi:

taková věc

Kako koristiti "bude potpuno" u rečenicama:

U tim okolnostima, ja bih mu savetovao da bude potpuno pošten... i sve otkrije.
Za daných okolností bych mu doporučil, aby byl naprosto upřímný... a všechno jí řekl.
Kako ste to uspeli da postignete da vrt bude potpuno bez ljudi?
Proč jste trval na tom, že chcete mít prázdnou zahradu?
Kada orgazam bude potpuno iskorenjen... poslednja prepreka psihološkom prihvatanju... principa Engsoca, kao što je primenjeno na veštaèku oplodnju, biæe savladana.
Aby bylo pohlavní vzrušení konečně vymýceno... poslední zbývající překážka k duševnímu přijetí... principů lngsocu, bude překonána použitím umělého oplodnění.
Sada, treba li salveta da bude potpuno razvijena i treba li centralnom pregibu da bude dozvoljeno da ostane?
"Měli bychom zcela rozložit ubrousek, nebo by měl zůstat přeložený uprostřed?"
Željeli smo èekati dok ne doðete i dok ne bude potpuno sreðen.
Chtěli jsme počkat na vás, až bude vše vyladěné.
Tema je, draga moja, sve, šta god da se odabere mora da bude potpuno jedinstveno.
Takže ať už vybere cokoliv, musí to být opravdu unikátní.
samo, ja sam zamišljala svoju venèanicu još od detinjstva, i želim da bude potpuno savršena.
Své svatební šaty jsem si představovala už od odmalička. Musejí být dokonalé.
Taj èovek, nazovimo ga Kobra, mora da bude potpuno siguran da rad koji æe predati neæe pasti u pogrešne ruke.
Ten muž... říkáme mu Kobra... si chce být jistý... že lék, který nám dá, nepadne do špatných rukou.
Ovo bi mogao da bude potpuno novi poèetak za sve nas, zato podigni bradu.
Tohle by pro nás mohlo znamenat nový začátek, tak hlavu vzhůru.
Rekao je da može da bude potpuno nevidljiv.
Říkal, že se může stát úplně neviditelným.
Ima 16 godina pa bi njegov mozak trebao da bude potpuno netaknut.
Je mu 16, takže by měl mít velmi zachovaný mozek.
Polako æu je izmasirati, da bude potpuno zadovoljna.
Nebudu pospíchat, namasíruju ji a budu se snažit, aby byla spokojená.
Kad radite lika iz stripa još je važnije da sve bude potpuno realno.
Když točíte postavu z komiksu, je velmi důležitý, aby všechno vypadalo absolutně realisticky.
Nauèio sam ga da preživi po svaku cenu, da bude potpuno nemilosrdan.
Říkal jsem mu, aby se snažil přežít za každou cenu.
Morska trava ju je saèuvala da ne bude potpuno potopljena.
Díky řasám se možná úplně nepotopila.
Kažem da Chuck tamo ima porodicu i prijatelje, i ako mu narušimo identitet, onda ne samo da æe morati da bude potpuno uklonjen, nego æe to morati da budu i svi ostali.
Chci říct, že Chuck tam má přátele a rodinu, a pokud bude prozrazen pak ne jen on bude muset zmizet, ale všichni ostatní s ním.
Mogu da je skinem ako ti ruka bude potpuno mirna.
Můžu to sundat, pokud vydržíš chvíli v klidu.
Želim da bude potpuno jasno da policija Majamija ima moju punu saradnju.
Chci vás ujistit, že poskytnu policii Miami svou plnou pomoc.
Smešno je to što je nešto, što bi trebalo da bude potpuno privatno, postavljeno na sajt kako bi svi mogli da vide?
Je sranda, že taková soukromá věc je na webu, aby to všichni viděli? - Jo, to je sranda.
Da li je moguæe da advokat bude potpuno iskren?
Je možné, aby byl právník naprosto upřímný?
Po strukturi, zgrada bi trebalo da bude potpuno sigurna i naravno spregnuti disillium æe da zadrži eksploziju.
Budova by to měla ustát. To tisilium ji uchránilo před explozí.
ŠTA AKO BUDE POTPUNO IZOBLIÈEN I ONDA JA MORAM IÆI DA GA IDENTIFIKUJEM, A SAMO SU PRIVATNI DELOVI OSTALI?
Co když bude tak hrozně znetvořený, a já ho budu muset identifikovat, a všechno, co z něj zbude, budou jeho intimní patrie?
Samo dobro može da bude potpuno i radikalno.
Jen dobro může být hluboké a radikální.
Želi li neko da pokuša, da ne bude potpuno predvidiv?
Snaží se aspoň někdo nebýt tak předvídatelný?
Pentagon želi da ova posada bude potpuno oporavljena i lucidna.
Pentagon dává přednost tomu, aby se tato posádka plně zotavila.
Hoæu da amandman proðe, i da prvo u Ustavu pojam ropstva bude potpuno zabranjen.
Chci, aby dodatek prošel. Aby první a jediná zmínka o otroctví v ústavě byla jeho úplné zrušení.
S obzirom na ono što ste rekli za falsifikate slika, moram reæi da ne može da bude potpuno lažna.
Podle toho, co tvrdíte o předstírání v umění bych řekl, že tak úplně ne.
Svaka informacija koju dobijem, svaki korak koji preduzmem je pod rizikom da bude potpuno kompromitovan!
Všechny informace, co dostanu, jakékoliv moje činy mohou být naprosto kompromitovány. - Pane.
Sve bude potpuno humano, kako su mi rekli.
Bylo mi řečeno, že při tom netrpí.
A hotje li se osetjati isto kada njihov sledetji ulov bude potpuno odbachen?
A budou se na to dívat stejně, až jejich příští kořist na místě odmítne?
Znala sam da je apsolutno neophodno da um za to bude potpuno prazan.
A já věděla, že je naprosto důležité, aby se mysl kompletně vyprázdnila.
Samo se pobrini da sav gvozdeni oksid bude potpuno apsorbiran.
Jen se ujisti, že všechen oxid železa se vstřebal.
Da vam bude potpuno jasno, on je zaista loš primer ove pristrasnosti optimizma, jer je u stvari jedinstveno talentovan.
A chci, aby bylo úplně jasné, že on je opravdu špatným příkladem sklonu k optimismu, protože je vskutku výjimečně talentovaný.
Samo malo nas ima tu sposobnost da bude potpuno i brutalno iskren sa samim sobom.
Jen málo z nás má tu schopnost být k sobě naprosto a brutálně upřímný.
Ali vratite se do istog izvora osam godina kasnije i on može da bude potpuno mrtav.
Ale kdyžž se k tomu samému sopouchu vrátíte za 8 let, může tam být úplně mrtvo
0.4804539680481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?